Presse­mitteilung

München, 20. Mai 2009

Ohne sie bliebe für blinde Menschen so manches Buch im Dunkel

Das große Treffen der Sprecherinnen und Sprecher im BIT-Aufsprache­service

„Eine Bedienungs­anleitung für ein Auto? Komplett aufgelesen mit Reparatur­hinweisen, Navigations­system und technischen Daten?“ Manche Aufträge ihrer blinden Kunden über­raschen selbst noch Marianne Ansahl, die seit 20 Jahren den BIT-Aufsprache­service betreut. Über 80 Sprecher stehen ihr für die viel­fältigen Kunden­wünsche zur Verfügung. Jeden Arbeits­tag werden etwa drei Auf­träge an die Sprecher vermit­telt. Etwa die gleiche Anzahl trifft zur Nach­bearbei­tung wieder ein. Das summiert sich über das Jahr zu fast 700 Titeln und beein­druckenden 4000 bis 5000 Stunden Aufsprache­zeit. Alles geleistet von ehren­amtlich tätigen Schauspielern, Moderatoren und Laien­sprechern, die diesen Service des BIT-Zentrums möglich machen. Jeder blinde und sehbe­hinderte Inter­essierte kann ihn in Anspruch nehmen.

Für die Sprecher gab es am 15. Mai das große Treffen beim Bayerischen Blinden- und Seh­behin­derten­bund e.V. mit Kaffee und Kuchen satt als kleines Danke­schön für ihr Engage­ment. Dazu informierte Elmar Dosch, der Hörfilm­beauf­tragte des BBSB, im Rahmen­programm über den Hörfilm. Eher zufällig, aber passend lag das dies­jährige Sprecher­treffen in der ARD-Themen­woche „Ist doch Ehrensache!“ Darauf wies Landes­geschäfts­führer Christian Seuß in seiner Dankes­rede hin.

Für den eingangs erwähnten Auftrag fand sich übrigens auch ein Sprecher, und Frau Ansahl konnte auch die Hinter­gründe erläutern. Als Beifahrer seiner sehenden Frau wollte der Kunde schon Bescheid wissen, wie der gemein­same Opel Vectra funktioniert. Man will sich ja nicht nur auf die Fahrerin verlassen.

Das BIT-Zentrum ist eine Abteilung des BBSB e.V. Hier werden auf individuel­len Wunsch Romane, Bedienungs­anleitungen und Fach­bücher auf DAISY-CD gelesen, in Blindenschrift oder in Maxidruck (Großdruck für Seh­behinderte) umgesetzt. Zeit­schriften zum Hören oder in Blinden­schrift gehören ebenfalls ins Sortiment.

Näheres über die Dienst­leistungen und Angebote des BIT-Zentrums finden Sie  hier auf unserer Homepage.

Pressekontakt:
Elke Runte
Leitung Bereich Kommunikation

Telefon (0 89) 5 59 88 - 1 32
 elke.runte@bbsb.org